FC2ブログ

異文化コミュニケーションでした。

菅野選手、WBCの時はとても頼もしかったのに敵に回るとやはり厳しい!

カープも投手陣は良かったので明日の福君に期待です。

こんばんは。

大竹市のまちのでんきや、パナライフさんようの中川です。

さて、今日はお店を閉めようかと言う頃、二人の若者がお店に来店です。

なんとベトナムの方でiPhoneの充電ケーブルが欲しいようです。

うちの店は駅前にあるせいか、ごくたまに外国の方が寄られる事があります。

私は日本語しか話せないので全然コミュニケーションがうまくいかないのですが、最近はスマホに翻訳アプリなんぞがあるんですね。

apuri.png

以前来られた中国の方が使ってたのみて、私もこんなこともあろうかとダウンロードしておりました!

iPhoneのケーブルって充電が純正でも出来たり出来なかったりとあるみたいで、あーだこーだと時間はかかりましたが無事充電が出来る事を確認して、ケーブルを購入して頂きました。

何とかなんとかでしたがやはり言葉が通じる、通じないは大事ですね。

日本人同士が日本語で話してても通じない事もありますからね~(;^ω^)

でもベトナムの若い二人は笑顔も素敵に去っていきました。

それではおやすみなさい。
関連記事

コメント

非公開コメント

プロフィール

めがね店長

Author:めがね店長
初めまして。
大竹駅前で電気の事から水回り、リフォーム、日々の困った諸々を解決、何でも屋を心がけてる電器屋をやってます。
中川 将一と申します。
嫁さんと娘と息子と息子の五人家族です。
物が捨てられない、集めちゃう、嫁さん泣かせです。
よろしくお願いします。
広島県大竹市新町
1-8-23
TEL0827-52-2721
FAX0827-52-5098
(株)山陽テレビ商会
パナライフさんよう

カレンダー

12 | 2020/01 | 02
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

広島のブログ

広島ブログ
広島の色々

電器屋さんのブログ

電器屋さんの色々。

大竹市のブログ

大竹市の色々。

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR